Ob für die Prüfung von Lithium-Ionen-Akkus oder für den Einsatz in Hybridfahrzeugen, an Brennstoffzellen oder Motoren die neuen Messinstrumente der VOLTpoint-Serie von Data Translation empfehlen sich für alle Anwendungen, bei denen Spannungen bis 100 V mit hoher Genauigkeit zu messen sind. 150 µV beträgt die Auflösung der Geräte, die dank mitgelieferter Softwareapplikation sofort messbereit sind. Die robusten Desktop-Boxen sind wahlweise mit USB- oder Ethernet (LXI)-Interface erhältlich und verfügen über 48 Eingangskanäle mit je einem 24 Bit A/D-Wandler. Mit den Geräten können Abtastraten von bis zu 10 Hz pro Kanal und simultan für alle 48 Eingänge realisiert werden. Die Ethernet-Version ermöglicht über einen integrierten Web-Server eine automatische Überwachung voreingestellter Grenzwerte einschließlich E-Mail-Messaging.