Axima Refrigeration bietet neben seinen bewährten wassergekühlten Kältemaschinen der Baureihe Quantum nun auch eine luftgekühlte Variante für die Außenaufstellung. Der luftgekühlte Quantum Air funktioniert unabhängig von externen Rückkühlwerken und kann überall dort eingesetzt werden, wo kein Kühlwasser zur Verfügung steht. Er läuft geräuscharm und ausfallsicher und eignet sich insbesondere in der Gebäudetechnik zur Klimatisierung von Rechen- und Einkaufszentren sowie anderen schallsensiblen Einrichtungen. Unternehmen müssen für die luftgekühlte Variante keinen Maschinenraum bereithalten, da diese zum Beispiel einfach auf dem Gebäudedach platziert werden kann. Der Quantum Air zeichnet sich vor allem durch kosteneffizienten Betrieb im Teillastbereich, Umweltfreundlichkeit und Geräuscharmut aus.