R. Stahl bietet ab sofort den neuen, extrem kleinen Abschlusswiderstand (Terminator) der Typreihe 9418 für explosionsgeschützte FF H1-Installationen an. Zwei Ausführungen für die Verwendung in Zone 1 oder Zone 21 sind erhältlich: eine Ex i-Variante für eigensichere/FISCO-Feldbusse sowie ein Ex m-Modell für nicht eigensichere Power Trunks. Der neue Terminator passt in M20-Verschraubungen und lässt sich problemlos zum Beispiel in Leitungseinführungen von Feldverteilern oder direkt in den Einführungen von Feldgeräten anbringen. Gemäß der Feldbus-Standards muss sich sowohl am Anfang als auch am Ende eines Busses ein definierter Abschlusswiderstand befinden, um Signalreflektionen zu vermeiden. Normalerweise ist einer der erforderlichen Terminatoren bereits in der Feldbus-Stromversorgung am einen Ende des Busses integriert.